Astro twins星座周运【2013年10月07日-10月13日】

白羊座——译者：lda.
哦啦啦！让你的耳朵因为听到有趣的事情竖起来吧！白羊座，作为爱的行星—金星在本周1猛扑到射手座和代表出游的第九宫。
直到11月5日，你倾向于表现为一个从遥远地方来的辣妹或者邻家的小可爱。差异万岁！
把你的心打开给所有的类型，你可能对你感兴趣的那个人充满惊喜。然后，你可以说“浪漫假期”吗？
在接下来的4个星期，在你的包里滑LBD和Louboutins（原谅我不会翻译，貌似就是衣服），因为你可能会和你暧昧的对象共进晚餐，谁知道还有什么？也许你们早就在一个温馨的关系了
与你的甜心探索新的前景将是一个很大的冒险旅行，
在接下来的4周里。第9宫掌管教育，这是磨练你的技能的最佳时间
可能会有贵人帮助你（开阔你的视野，帮你前进一个层面……未来最好的事情）
周二，聪明的水星和长期规划师土星在你第八宫天蝎座汇合，这会让你足智多谋
今年秋天有三个这样的趋势（其他两个是10月30日和11月26日）。

金牛座——译者：虾
哞,宝贝。周一,你的裁决行星金星变化标志,进入射手座和你的诱人的第八宫,它将发光它甜美的光,直到11月5日。这是最性感的位置为金星,启动你的阴燃欲望强度。太公开,哦,很容易找出根本不会为你做这些。一个触摸的禁忌,少许淘气吗?哦,是的。
但它没有光调戏你正在寻找。你的爱(和精力充沛的)感受爆炸,因为你肯定玩永远。不要惊讶,如果你懒散的酷是突然被某个止不住的需要感情上的确定性。这些额外的安全措施让你放手,和更脆弱,粘结在深、亲密和灵魂暴露途径。不知道在你站的地方,然而,你可能会被转向本周嫉妒,强迫性的地形。(嘿…你可能想躲开的Facebook,这可能是你的最后一件事需要想象力。)为什么把自己通过这样的折磨?与wafflers躺下的战书。他们是在还是?不幸的是,“也许”是很好的一个“不”现在,你可能会离开一个中立者。你可以把这个孤注一掷的经营业务的方法给同事,因为第八宫掌管财政和投资共享。为你的确定是在今年秋天;混乱…不是那么多。
耦合的公牛队,你可以享受一些辣味,缎子床单的时刻你会渴望更多的亲密,一对一的时间与你的嘘声。一个内衣升级可能是合适的,也许一趟,嗯,玩具商店。你的财务状况可能进一步交缠似乎像一个好主意与愉快的金星掌舵,但不要让你的实际性质滑太远了地下。你真的很好了解彼此足够的,比如说,共同签署一项租赁或打开一个联合检查帐户吗?不要让浪漫主义引导你下来镀金的花园小径。这可能是简单的为了保持单独的现在。
周二,把它写下来!聪明的水星和土星的工头满足精确程度在你的第七宫的法律事务、合资和合同。这不是天密封任何可疑的握手协议(一个非常汞做生意的方式)。不,金牛座;重,长期坚持你规划师土星讨价还价最优秀的小字。魔鬼绝对是在细节中。雇佣一个律师如果这些交易变得太复杂。你花在护圈现在,你会收回后,额外的保护这一措施提供了。这严重的水星土星聚会还能帮助你与那些“对未来持什么我们两个?“convos。尽管您可能会表现出更为严厉的方式比你想要的,没有人能躲避你的深思熟虑的问题和担忧。
应该你掉进兔子洞的悲观,不要害怕。周五的季度月亮在摩羯可以拽你的车辙,闪亮的光在隐藏的机会。你将会需要一个周末计算风险,甚至可能涉及的旅行或工作与迷人的人在另一个世界的一部分。一个企业家的想法可以消耗你的想法,或者你可能会发现使用一个活泼和最前沿的创业公司。有一件事是肯定的:幸运女神就在你身边!

双子座——译者：胖丁
找回那些爱的感觉！周一，多情的金星叛逃到射手座和涉及关系的第7宫（所管的领域是配偶、合伙人、婚姻╱合伙关系）直到11月5日。一个特别的伙伴关系可能会受到额外的祝福通过这些金星的光束。会不会是你正在考虑一个(吞咽)承诺？作为十二宫的双胞胎，你喜欢有另一个人来与你交流想法，陪你去电影首映式、艺术开幕式、现场表演……无论什么逗留在你的文化秃鹰（指一个对文化有兴趣的人，就像是一只秃鹰，一旦见到与文化相关的就猛扑）。但是你通常喜欢一群流动的玩伴（不知道这样翻对不对），因为你和大多数人一起容易感到无聊。一个人在很多层面上吸引到你，这还是很不错的。这周，这个非凡的人会突然出现，你不打算让他离开。做好你自己and向世界妥协：如果你不能忍受网络约会的想法（这恰好是对于许多双子座来说一个相当成功的选择），然后有朋友帮你搞定，或是找到真正值得你约会的人。据说quality hotties（不知道）本身就是一个有趣的实验，完全改造你的社交生活。（有用的提示：在这个过程中越有创造力越好。）
如果你处于一个关系之中，这个诱人的金星相位为共同创造顽皮和性感做好了准备。与你的情人、队友计划一个party——史诗版服装在31号狂欢，也许——开始一个副业或者形成Matt & Kim redux乐队。见鬼，即使每周有一个晚上两个人一起玩也是好的开始。只要离开房子，利用金星性感的力量。你好，令人羡慕的一对！
周二，当主交流的水星爱的分界线的土星达成一个精准的角度，一个工作上的问题需要你的专心。双子，对齐并且处理好那些可能会从烦人的裂缝中溜走的重要细节。如果你没有掌控好压力，你一定会感受到身体的疼痛（在你的膝盖和手腕，让你喘不过气）。安排紧急的按摩或者针灸，或者预约医生。然后，彻底的审查你的日历。你在哪里可以缩减、简化、甚至雇人帮你减轻负担。减轻你的负荷。
整理家务在本周晚些时候是有益的，本周五的摩羯座上弦月可能会给情绪带来一些波动。你感到嫉妒了吗？或者是直接攻击的嫉妒？让你的嫉妒领导你，而不是借此发动一场“权利的游戏”的政变.“觊觎你的邻居”是正常的，那么什么东西是你认为那个人有而你得不到的呢？足智多谋的双子，你有你需要创作一个你自己的版本的一个人的童话故事的一切。你不可能和他/她的方式一样，但是无论如何，去描绘自己的蓝图会更令人满意。你甚至可能需要利用几个专家顾问来帮助你在这个周末的转变。你的愿望是你力所能及的。有些双子可能感到有些人对你有占有欲，或者有人正将你牢牢盯住。听说过“待人宽容如待己？”这就是你现在的口头禅了。创建一个可以喘息的空间，你才能后退，并且记住你们还是两个迷人的个体。在一起是特权，不是理所当然的（这句不好翻啊）

狮子座——译者：比尤芒Beaumon

美丽正在靠拢！周一，金星进入真爱宫，点亮代表激情和短暂爱情的第五宫，直到11月5日。打扫干净爆米花碎屑,收起运动裤，你的在线视频夜将会被拿起名牌包包在城市里迷人的寻欢作乐夜所代替，是的，我想你喜欢这大摇大摆的声音！你回来了，准备盛装出席游乐会吧像那些喜欢玩乐热闹的时尚达人一样。并且这会给你带来如此大的吸引力，狮子。
如果你还是单身，不要急着做出承诺，在选择最喜欢之前请享受你散发出的“彩虹的色彩”。约会的确可以成为你接下来四周的一个有趣的消遣，像做实地调研一样去发现什么可以让你在爱情这个游戏中打对勾吧。如果你有另一半，热血的金星促使你抽出时间去计划更多的激情桥段。你也可以引用令人羡慕的有权利的夫妇的样子，一些事体现你尊贵的爱的标志，hi，舞会皇后~（sorry，实在弄不太通顺，大概能懂吧）。所以，出门吧，和你的亲爱的一起去参加时尚活动。你甚至会和TA一起办个party，万圣节？或许吧，大家都爱你那充满戏剧标志的时尚盛典，只要确保别拿出你那专横的本质去毁掉这个共同创造的本应快乐的机会。让你的另一半来权衡，你该知道什么时候放弃操控！
周二，好奇的水与严肃的土星在天蝎座相遇，并且你的第四宫——三场会议的第一场将会在它们之间展开直到11月结束，让你处理家庭的问题。你的家人为你安排了什么工作吗，狮子？或者你感到被生活在同一屋檐下的人排挤？是时候停下脚步要求得到你应得的部分。你可能决定为自己创建一个家庭办公室或是一个你可以安静做自己的创作的地方。如果任何觉得这不值得的感觉出现了，你只需要记得：你的想象力值得拥有自己的邮政编码。
第四宫掌管着女性，这次严重的水土相撞可能会迫使你处理一个你身边的女性与你的竞争事件，或许她感觉你的光芒威胁到了她并且试图阻止你上升（或许，额，这上升本来也不会发生，不过还是这样），也许你只是不小心踩到了她的脚趾尽管去做活泼的自己吧。如果你正处于阴影中或者碰了一鼻子灰，那么把她拉到咖啡厅谈谈吧——你请客。温暖的富有同情心的听完她的讲话，谦卑的道歉，并且承诺帮助她闪亮起来可能会将所需的一切从爱中带回来，开足马力。虽然她可能恐吓这接近，但她一定会对你这以和平为重点的举措感到感激。
周末这几天，周五的满月发生在摩羯座听到了召唤有效率任务的声音，你在努力工作或是更聪明了吗？简化缩减你的系统，你喜欢堆一堆事情在自己身上，但你可能分散了太多你的注意力，确定你最想进行的三到五个活动，不要更多了。现在你应该集中记忆力，狮子。你不得不放弃一些事先承诺的事情为了这些优先进行的项目。压力管理是必须的，所以除了在你的日历上删去任务，月神还听到了自我保健的呼吁，在这些事情上用功吧：瑜伽日，定期按摩，冥想课程。如果不是你想让自己恢复清醒的神智，那么是谁啊？


天秤座——译者：半糖主义
为什么一个严峻的关系必须要变成这样？严峻的？周一，你的命宫进金星到了轻松愉快、玩乐的第三宫，给你的生活带来很多必须的轻率。不管是单身还是心有所属的，你宁愿吃玻璃杯，也不愿意在度过一个夜晚去谈论一个浪漫或者失望的事情。生命太短了，而且，能遇到很多奇妙的人，去很多好地方，热艺术开始了，让人振奋的音乐会和品尝美味的白酒等你参加。

金星的魅力照耀着单身天平的一个彻底疯狂的约会，你是真正享受整个每秒约会过程的少数之一，（只是‘看到床板和早晨的呼吸’的相位，没啥）【译者邪恶了】，享受在你面前的这完全开放的玩乐领域，周一到11.5这段时间，不只沉默寡言还有多变是你爱情生活的必须调剂。多带些欢快的娱乐的能量混合一下，你的幽默感觉比一大堆感情治疗师能更快平息戏剧性事件。如果说只是为了得到变富有的工具，不是说更富有成效的沟通将伤害到跟一个好的退缩者会晤； 和不同的人谈话也可以是建立联合的一个有趣的方式，会谈中得到的人和信息，饥饿的眼神比起卡拉ok里的麦霸（瞎翻）更像法国人酿酒时密宗的眼睛紧盯一样。

周四，金钱方面是一个你不能拿来开玩笑的焦点，沟通的水星和大棒土星在天蝎座和你的第二宫财物宫对齐轴（专业不熟练啊），逼出了一个关于现金流的真枪实干的会议，一个含糊的安排可能会在你和一个朋友之间或者同事同伴之间搅起怨恨，用这个周的时间把所有事放到桌面上，达成清晰地一致；我们不能只说就够了，要写下来；弄一个有用的备忘录，确认的邮件过着有效的合同，你们都需要一个纸质备案，澄清的页面。水星土星二重奏也会让你变成一个精明的谈判者，如果这是一个谈论加薪或者价格提高的时机，你将能用不可争辩的逻辑阐明你的情况。这是个温和的增长，土星做事从不过一下子到头，但是有点啥比么有强。这是说，不要把你卖便宜了。你要是被贬值，你会辞职。办公室的牺牲者是不受人尊敬的角，你被期望不管怎样都要hold住。（你猜，要是你在折扣区工作撞到大商场鞋子特卖你咋想？）希望这别发生，做好你的家庭作业，这样你打赌有胜算。

 周五在摩羯的1/4月亮把你的注意力转移到温暖的家庭中，你有没有感到在你的空间放松？或者是否觉得调整的像个避难所？周末花点时间在清扫或者风水布置上。家居简单重排一下就会很棒，你肯定和住所的邻居或者室友或者住你家的亲戚有磕磕碰碰的小事件。这周末开一个家庭会议会创造更好的合作、和谐共处。

 

水瓶座——译者：炭渣渣
本周群星为你闪耀，瓶子们！一个更加光鲜亮丽的面貌会在你的爱情和日常生活中展现！周一，金星移入射手座，带回你的幽默与闲情逸致， ＂嗯哼，所以我们干嘛要把事情弄得怎么严肃＂的天性会持续到11月5号。这十年里，一起不停的在目标上说个不停，在搞清楚A + B是不是真的等于C上面喋喋不休，现在作好准备享受愉悦。有时间就入手一套里摩日瓷器（其他时间其实也可以）。在巴哈马群岛上过一个喧闹的周末听起来更为实际。与其等那些假殷勤的男人约你吃饭旅行等到花都谢，还不如自己做主自己的娱乐生活！等你开好party，那些人都会纷至沓来。嗨，老开空头支票的人们。

要是你在寻找真爱，或许你会在众多地方中一个最搞笑的场合遇见桃花：唱K的时候引吭高歌，玩体育游戏的时候大叫，和女伴们打高尔夫的时候，又或者，在酒吧里玩跳背游戏时（我们认识的一个朋友就是这样遇见她老公的）。这段时间吸引的都是露水情缘，所以别提你捉急的幽默感了。团体活动一波接一波，接受那些邀请就好了。总之，露面就对了。朋友之间暗藏缘分，你还可以趁机看看他们的真面目。想谈恋爱？那就别和他人成双成对的出现！在别人的男朋友的哥们身上多下眼力，其实你会发现开口也没那么难。接下来的四周，将你值得尊敬的朋友圈串在一起，一起去夜蒲或者搞个盛大的万圣节派对，穿上那些高科技的扮鬼装束吧。